The Fifty-Third Chapter of Isaiah...

Collection of printed texts and MSS. by Jewish commentators on the 53rd Chapter of Isaiah, brought together by AD. Nubauer and translated with assistance of S.R.Driver.

C h a p t e r Home  | T O C

The Fifty-Third Chapter of Isaiah according to the Jewish interpreters (in 2 vols.)


About Book The Fifty-Third Chapter of Isaiah according to the Jewish interpreters (in 2 vols.)

Volume I - TEXTSTitle PageCopyright PageContentsI. The Septuagint, Aquila, Symmachus, and TheodotionII. Targum of JonathanIII. Talmud:a. Talmud of Jerusalemb. Talmud of Babylonc. Midrash Rabbahd. Yalqute. Siphréf. Tanhumag. P'siqthaIV. ZoharV. R. Sa‘adyah GaonVI. Japheth ben ‘AliVII. Nistaroth of R. Simeon ben YohaiVIII. R. Moses had-DarshanIX. Leqah Tobh of R. Tobiah ben EliezerX. R. Solomon Yizhaqi (Rashi)XI. R. Joseph QaraXII. R. Abraham ibn EzraXIII. R. David Qamhi (Kimchi)XIV. R. Jacob ben Reuben, the RabbaniteXV. Jacob ben Reuben, the QaraiteXVI. Anonymous Arabic TranslationXVII. R. Eliezer of Beaugenci?XVIII. R. Joseph ben Nathan (l'Official)XIX. R. Isaiah ben Mali (the Elder)XX. R. Moses ben Nahman (Nachmanides)XXI. Aaron ben Joseph (the Elder)XXII. The Older NizzahonXXIII. R. Shem Tobh ben ShaprutXXIV. A. R. Moses Kohen ibn CrispinXXIV. B. R. Moses KohenXXV. En Solomon AstrucXXVI. R. Isaac Elijah (Ali?) KohenXXVII. Anonymous Persian TranslationXXVIII. R. Lipmann (Yom Tobh) of MühlhausenXXIX. Don Isaac AbarbanelXXX. R. David de Rocca MartinoXXXI. R. Saadyah ibn DanânXXXII. R. Solomon ben MelekhXXXIII. R. Abraham FarissolXXXIV. AnonymousXXXV. R. Meir AramahXXXVI. Isaac TrokiXXXVII. R. Moses Al-SheikhXXXVIII. R. Solomon ben Isaac LeviXXXIX. R. Abraham, the ProselyteXL. R. Samuel LañadoXLI. The Qaraitic Tataric TranslationXLII. R. Abraham ben Judah HazanXLIII. R. Naphtali ben Asher AltschulerXLIV. R. Solomon de MariniXLV. R. Isaac LopezXLVI. R. Joshua SegreXLVII. R. David AltschulerSHORT PASSAGES:a. R. David ben Abraham, the Qaraiteb. R. Jonah ibn Janâhc. R. Moses ben Maimond. R. Meir ben Simeone. R. Mordecai ben Josephf. R. Moses of Salernog. R. Joseph Alboh. R. Israel (Nagarah?)i. R. Elijah de Vidasj. R. Hayyim ibn Musak. Anonymous Book of Controversyl. Anonymous Marginal Glossesm. Other Glossesn. The Book of the Piouso. Midrash Konenp. R. Menahem Azariah of Fanoq. R. Hayyim Vitalr. Midrash han-Ne‘elams. Yalqut (the later)t. Anonymous Book of Controversyu. Liturgical Piecev. Anonymous ‘Buch der Verzeichnung'.w. Liturgical Piecex. Levi ben Gershomy. R. Liwa ben BezaleelXLVIII. Herz HombergXLIX. R. Joseph PassaniL. Samuel David LuzzattoLI. Anonymous ‘Fuente Claro'LII. Judah ben BalaamLIII. R. Thanhum of JerusalemLIV. The Khozari and its Commentators:A. Judah hal-LeviB. R. Solomon ben MenahemLV. R. Gershom ben NathanADDITIONS AND CORRECTIONSSPANISH, FRENCH, AND LATIN TEXTS:A. Abraham Guer de CordovaB. R. Manasseh ben IsraelC. Isaac Orobio de CastroCa. Henriquez' French TranslationD. Jacob ben AmramCORRECTIONS to Vol. IVolume II - TRANSLATIONSFront MatterContents - Vol. IIPREFACEINTRODUCTION TO THE ENGLISH TRANSLATIONBrief Extracts...Additional NoteI. The Septuagint, Aquila, Symmachus, and TheodotionII. Targum of JonathanIII. Talmuda. Talmud of Jerusalemb. Talmud of Babylonc. Midrash Rabbahd. Yalqute. Siphréf. Tanhumag. P'siqthaIV. ZoharV. R. Sa'adyah GaonVI. Japheth ben AliVII. Nistaroth of R. Simeon ben YohaiVIII. R. Moses had-DarshanIX. Leqah Tobh of R. Tobiah ben EliezerX. R. Solomon Yizhaqi (Rashi)XI. R. Joseph QaraXII. R. Abraham ibn EzraXIII. R. David Qamhi (Kimchi)XIV. R. Jacob ben Reuben, the RabbaniteXV. Jacob ben Reuben, the QaraiteXVI. Anonymous Arabic TranslationXVII. R. Eliezer of Beaugenci?XVIII. R. Joseph ben Nathan (l'Official)XIX. R. Isaiah ben Mali (the Elder)XX. R. Moses ben Nahman (Nachmanides)XXI. Aaron ben Joseph (the Elder)XXII. The Older NizzahonXXIII. R. Shem Tobh ben ShaprutXXIV. A. R. Moses Kohen ibn CrispinXXIV. B. R. Moses KohenXXV. En Solomon AstrucXXVI. R. Isaac Elijah (Ali?) KohenXXVII. Anonymous Persian TranslationXXVIII. R. Lipmann (Yom Tobh) of MühlhausenXXIX. Don Isaac AbarbanelXXX. R. David de Rocca MartinoXXXI. R. Saadyah ibn DanânXXXII. R. Solomon ben MelekhXXXIII. R. Abraham FarissolXXXIV. AnonymousXXXV. R. Meir AramahXXXVI. Isaac TrokiXXXVII. R. Moses Al-SheikhXXXVIII. R. Solomon ben Isaac LeviXXXIX. R. Abraham, the ProselyteXL. R. Samuel LañadoXLI. The Qaraitic Tataric TranslationXLII. R. Abraham ben Judah HazanXLIII. R. Naphtali ben Asher AltschulerXLIV. R. Solomon de MariniXLV. R. Isaac LopezXLVI. R. Joshua SegreXLVII. R. David AltschulerSHORT PASSAGESa. R. David ben Abraham, the Qaraiteb. R. Jonah ibn Janâhc. R. Moses ben Maimond. R. Meir ben Simeone. R. Mordecai ben Josephf. R. Moses of Salernog. R. Joseph Alboh. R. Israel (Nagarah?)i. R. Elijah de Vidasj. R. Hayyim ibn Musak. Anonymous Book of Controversyl. Anonymous Marginal Glossesm. Other Glossesn. The Book of the Piouso. Midrash Konenp. R. Menahem Azariah of Fanoq. R. Hayyim Vitalr. Midrash han-Neelams. Yalqut (the later)t. Anonymous Book of Controversyu. Liturgical Piecev. Anonymous ‘Buch der Verzeichnung'w. Liturgical Piecex. Levi ben Gershomy. R. Liwa ben BezaleelXLVIII. Herz HombergXLIX. R. Joseph PassaniL. Samuel David LuzzattoLI. Anonymous ‘Fuente Claro'LII. Judah ben BalaamLIII. R. Thanhum of JerusalemLIV. The Khozari and its Commentators:A. Judah hal-LeviB. R. Solomon ben MenahemLV. R. Gershom ben NathanSPANISH, FRENCH, AND LATIN TEXTS:A. Abraham Guer de CordovaB. R. Manasseh ben IsraelC. Isaac Orobio de CastroD. Jacob ben AmramADDITIONS AND CORRECTIONSINDEX
fifty third chapter isaiah according jewish interpreters vols page https publishersrow ebookshuk books hebrew ebooks collection printed texts commentators 53rd brought together nubauer translated with assistance driver
eBookshuk Books

The Cambridge Bible for Schools and Colleges: The Book of Deuteronomy
The force and individuality of this Book; its consistency and distinctiveness from the other documents of the Pentateuch as well as its differences from much of the custom and practice both in early and later Israel, make it stand out.

Education in Israel
Education in Israel gives a full account of the present school system in Israel and should be of interest to educationists of the modern world. For Israel is a microcosm of the modern world.

A History of the Marranos
The tradegy and romance of the story of the secret Jews of the Spanish Peninsula is a lesson that every one must learn and always remember.

Smoke Over Birkenau
The astonishing stories in Smoke Over Birkenau tell of the women who lived and suffered alongside Liana Millu during her months in the concentration camp.

History of the Jews: Complete Set in 6 Volumes
A condensed reproduction of the entire eleven volumes of the “Geschichte der Juden,” the first comprehensive attempt to write the history of the Jews as the history of a living people and from a Jewish point of view.

The End of Time
A stunning departure from the polemics and social criticism that have made Horowitz one of our most controversial public intellectuals, The End of Time is a wide ranging, unflinching and lyrical meditation on subjects ranging from what parents inadvertently teach us in their deaths, to the forbidding reality of the cancer ward and the way in which figures like Mohammed Atta use death to become gods of their own mad creation.

The International Critical Commentary (ICC): Daniel
The very detailed handling of the original languages of Daniel (Hebrew and Aramaic) and frequent references to scholarly works in Latin, French, and German make this the commentary for scholars.

Volume 6, The Universal Jewish Encyclopedia
Created by Reform Rabbis and Jewish Scholars, many of whom escaped from Nazi Germany, the Encyclopedia exhibits a unique sensitivity to all forms of anti-Semitic agitation and malice and makes every effort to find allies among others, especially Christians, to forge a shield for Jewish people in the face of the coming catastrophe.

Studies in Bible I (Scripta Hierosolymitana VIII)
Publication of the Hebrew University, Jerusalem

The International Critical Commentary (ICC): Psalms (in 2 volumes)
asdf

The Life of the People in Biblical Times
When books survive as long as our biblical collection has survived, a certain discrepancy between intention and comprehension is inevitable. But if we wish to read attentively, we must make the effort to reconstruct the concrete shell of the past as well as its essential spiritual factors. This is exactly what this book gives us.

The Shema: Spirituality and Law in Judaism
The Shema has been described as the central watchword of Jewish faith. The book represents an extensive commentary on the words of the Shema, drawing upon the wide range of traditional sources and the author's own reflections.

History of the Jews: Complete Set in 6 Volumes
A condensed reproduction of the entire eleven volumes of the “Geschichte der Juden,” the first comprehensive attempt to write the history of the Jews as the history of a living people and from a Jewish point of view.

Talmud: Mesekhet B'rakhot, in 4 volumes
A Study in the development of the Halakha and Haggadah in the Land of Israel and Babylonia.

Matters of Life and Death
Incredible medical breakthroughs of today, like genetic engineering, in-vitro fertilization, and cloning, as well as the ability and choice to prolong life force us as Jews and human beings to struggle with the dilemmas posed by modern medicine. How does one decide which treatments to accept as appropriate and which not? Jewish law and ethics, as Dr. Elliot Dorff points out, which stem from the ancient teachings of the Talmud, do not directly address these modern issues, but the Jewish tradition

Studia Biblica Vol. 1
asdf

Collected Writings in Jewish Studies
This collection of articles in Jewish Studies has been authored by, what many consider, the most important scholar of the rabbinic life and literature in the post WWII period.

The International Critical Commentary (ICC): DEUTERONOMY
Electronic edition of one of the author's finest achievements.

Legends of the Bible
This is storytelling with a grain of salt and a lot of wit; tales springing from the antiquity of oral tradition, told with sheer delight in the glory of a book transformed by a hundred generations whose daily thoughts and deeds were transformed by The Book.

The International Critical Commentary (ICC): ESTHER
Extraodinary book which retained its freshness and technical insight after almost a century of existance.

Early History of the Alphabet
A most enjoyable and informative book. . . an excellent introduction to epigraphy and paleography of ancient Semitic languages . . . contains a wealth of information compiled into a simple to understand format.

Encyclopedia of Religion and Ethics Vol. 8
The most comprehensive work in its class; includes articles on all religions, ethical systems and movements, religious beliefs and customs, philosophical ideas, moral practices, as well as related subjects in anthropology, mythology, folklore, relevant areas of biology, psychology, economics and sociology.

and Hannah wept: Infertility, Adoption, and the Jewish Couple
The definitive work on Judaism s approach to infertility, pregnancy loss, and adoption.

TestBook3
Short Description

Maimonides: Torah and Philosophic Quest
In this original study, noted scholar and theologian David Hartman discusses the relation between Maimonides' halakhic writings and The Guide of the Perplexed. This pioneering work earned Dr. Hartman a National Jewish Book Award for a book on Jewish thought.

Studies in Bible II (Scripta Hierosolymitana, XXXI)
The seventeen articles in this collection, present a true sense of the Jerusalem School of Biblical scholarship with its commitment to united the unique heritage of Jewish learning with the methodology and accomplishments of modern biblical research.

Encyclopedia Biblica: A Critical Dictionary of the Literary, Political, and Religious History, the Archæology, Geography, and Natural History of the Bible (in 4 volumes)
New electronic edition of classic four-volume Bible-focused encyclopedia supplied with sophisticated navigation, single-click lookup of original Hebrew text, and copy/paste functionality that comes with automatically generated bibliography.

Jewish Post-Biblical History through Great Personalities: From Jochanan ben Zakkai Through Moses Mendelssohn
In this book the effort has been to select from the pages of post-Biblical Jewish history the outstanding personalities, to present the life and work of each in such a way as to illustrate the spirit of Judaism in his time, and, in doing this, to analyze and systematize the complex and abstract subject matter so that it may offer the fewest difficulties to the pupil's mind.

Rabbinic Fantasies: Imaginative Narratives from Classical Hebrew Literature
This extraordinary volume is framed by two major original essays by the editors. Through sixteen unusual selections from ancient and medieval Hebrew texts, sensitively rendered into English prose, it reveals facets of the Jewish experience and tradition that would otherwise remain unknown.

Three Jewish Communities in Medieval Valencia. Hispania Judaica, v. 8
The history of three Jewish Communities in Medieval Valencia: Castellón de la Plana, Burriana, Villarreal.

Volume 8, The Universal Jewish Encyclopedia
Created by Reform Rabbis and Jewish Scholars, many of whom escaped from Nazi Germany, the Encyclopedia exhibits a unique sensitivity to all forms of anti-Semitic agitation and malice and makes every effort to find allies among others, especially Christians, to forge a shield for Jewish people in the face of the coming catastrophe.

The Jewish Encyclopedia Vol. 11
A monumental work which laid the foundation of Jewish scholarship in America. Written by more then 400 contributors from all over the world—many considered founding “fathers” of their respective disciplines—this massive 12-volume Encyclopedia remains unsurpassed in many areas. Each of its 12 volumes was re-created by craftsmen of Varda Graphics, Inc. to look as close to the original as possible, while allowing the reader to take advantage of the latest computer technology.

Jewish Contributions to Civilization: An Estimate
Joseph Jacobs was a thinker and writer of unusual breadth and versatility. Among the subjects to which he gave his attention was the comparative distribution of Jewish ability, as the result of researches he had undertaken in association with Sir Francis Galton. The present work was the natural outcome of these studies.

The Jewish Encyclopedia Vol. 4
A monumental work which laid the foundation of Jewish scholarship in America. Written by more then 400 contributors from all over the world—many considered founding “fathers” of their respective disciplines—this massive 12-volume Encyclopedia remains unsurpassed in many areas. Each of its 12 volumes was re-created by craftsmen of Varda Graphics, Inc. to look as close to the original as possible, while allowing the reader to take advantage of the latest computer technology.

Hebrew: The Eternal Language
The extraordinary story of the Hebrew language is the subject of this book.

Jewish Contributions to Civilization: An Estimate
Joseph Jacobs was a thinker and writer of unusual breadth and versatility. Among the subjects to which he gave his attention was the comparative distribution of Jewish ability, as the result of researches he had undertaken in association with Sir Francis Galton. The present work was the natural outcome of these studies.

The International Critical Commentary (ICC): PROVERBS
... the crown belongs to Crawford H. Toy's voluminous interpretation of the book of Proverbs --Rudolf Smend, from Wisdom in Ancient Israel , Cambridge, 1997.

JEWS, JUDAISM AND THE CLASSICAL WORLD
English edition of the work for which G. Alon received prestigious Israel Prize. Anyone interested in the origin of the modern Jewish law and the history of the Second Temple must read this book.

Tales of Sendebar
Translated from original Hebrew version of the SEVEN SAGES, this collection of fascinating stories--based on unpublished manuscripts--makes available the complete English translation of Mishle Sendebar, the Hebrew version of an enormously popular medieval romance which originated in the East and was subsequently transmitted westward.

The Jewish Encyclopedia Vol. 9
A monumental work which laid the foundation of Jewish scholarship in America. Written by more then 400 contributors from all over the world—many considered founding “fathers” of their respective disciplines—this massive 12-volume Encyclopedia remains unsurpassed in many areas. Each of its 12 volumes was re-created by craftsmen of Varda Graphics, Inc. to look as close to the original as possible, while allowing the reader to take advantage of the latest computer technology.

Volume 5, The Universal Jewish Encyclopedia
Created by Reform Rabbis and Jewish Scholars, many of whom escaped from Nazi Germany, the Encyclopedia exhibits a unique sensitivity to all forms of anti-Semitic agitation and malice and makes every effort to find allies among others, especially Christians, to forge a shield for Jewish people in the face of the coming catastrophe.

Conversos and the Inquisition in Jaén. Hispania Judaica, v. 7
Description of the fate of the Conversos in the Kingdom of Jaén at the hands of the Inquisition Tribunal which operated there for 43 years, from 1483 until 1526.

Religion and Zionism First Encounters


Ethics of Responsibility: Pluralistic Approaches to Conventional Ethics
Ethics of Responsibility bridges the gap between liberal Jewish philosophy and modern Orthodoxy. It is thoughtful reading for both the Jewish and non-Jewish scholar, teacher, and for all readers interested in the study of ethics and morality.

From Diplomacy to Resistance: A History of Jewish Palestine, 1939-1945
The Second World War was a crucial period in the history of Jewish Palestine. Between 1939 and 1945, the Zionist movement and Jewish Palestine underwent considerable transformation. This carefully documented work recounts the events of that period of time.

Jesus
A compelling biography of Jesus of Nazareth, written by eminent Jewish scholar of the Second Temple and Early Christianity.

Christianity and Judaism: Two Covenants
A great historian of Jewish religion analyzes the conflictual relationship between Christianity and Judaism.

JPS Torah Commentary: Deuteronomy
The fifth and final JPS commentary on the last book of the Torah.

Tosefta Ki-Fshutah v. 11
qerer

Tractate Berakhos II: Commentary and Study Guide
The guide to how Rabbis formulated their decrees and delt with changing conditions after the destruction of the Second Temple and the fall of Betar.