Varda Books



 View book pages:
 Buy this book:
  eBookshuk
  




202 The Date of APPENDIX

by S. R. Driver
202 The Date of APPENDIX B. A C C O U N T O F A N T O N I N U S P I U S A N D H I S R E I G N A S G I V E N B Y J O A N N E S M A L A L A S . Pages 280- 1 of the Bonn edition of 1831 in the Byzantine Historians. Mera δε την βασιλείαν Αδριανού εβασίλευσεν v H \\ t o s Άντω- vîvos Ώίος ευσεβής ετη κγ. ην δε ενήλιξ, ένστολος, λευκός, πολιός καϊ την κάραν καϊ το γένειον, ένρινος, πλάτοψις, οϊνοπαης τους οφθαλμούς, πυβρακης, νπογελων αεί, μεγαλόψυχος πάνυ.  Οστις εκτισεν εν * Ηλιονπόλει της Φοινίκης τον Αιβάνου ναον τω Αιϊ μέγαν, ενα και αύτον οντα των θεαμάτων, έκτισε δε και εν Ααοδικεία της Συρίας τον φόρον, μέγα θέαμα, και το Άντωνι- νιανον δημόσιον λουτρόν. Έπε στ ράτεν σε δε κατά Αιγυπτίων τυραννησάντων καϊ φονευσάντων τον ανγονστάλιον Δείναργον καϊ μετά την εκδίκησιν καϊ την νίκην εκτισεν εν Αλεξάνδρεια, TT¡ μεγάλη κατελθων την ΙΙλιακην πνλην και την Σεληνιακην καϊ τον δρόμον.  Ε λ θ ω ν δε καϊ εν  Αντιόχεια TT¡ μεγάλη εποίησε την πλάκωσιν της πλατείας των μεγάλων εμβόλων των νπο Ύιβερίον κτισθέντων κα\\ πάσης δε της πόλεως, στρωσας την δια μυλίτου λίθου, εκ των Ιδίων αγαθών λίθους απο θηβαιδος καϊ τα δε λοιπά αναλώματα εκ των Ιδίων φιλοτίμησα μένος, καθώς και εν λιθίντ} πλακϊ γράψας ταντην την φιλοτιμίαν εστησεν αυτήν εν rrj πνλτ] T7J λεγομένη των Χερουβίμ * εκείθεν γαρ ηρζατο. ήτις στήλη εστίν εως της νυν εκεί, & ς μεγάλης ονσης της φιλοτιμίας,  Εκτισε δε καϊ εν Καισαρεία της Παλαιστίνης λουτρόν, και εν  Νικομήδεια, της Βιθυνίας, καϊ εν Έφέσω της Άσίας απερ δημόσια λουτρά εις τα Ίδιον επεκάλεσεν όνομα · Καϊ άνελθων έπϊ  Φώμην εκτισεν iv TY¡ ^ ώμτ\\ άγωγον μέγαν και εκαυσε τους χάρτας του ταμιείου, !/* οίς η σύγκλητος εγγράφως ωμολόγησεν επί του Καίσαρος Ιουλίου Τα ιου, παρ αυτού κελευσθέντες, μη εξεϊναι συγκλητικον διαθηκην ποιείν είς τους Ιδίους, εΐ μη το ήμισυ μέρος της αυτού περιουσίας διατίθεται είς τον κατά καιρόν βασιλέα, είρηκως δ αντος ενσεβέστατος Άντωνίνος δια θείον αντον  τύπον εκαστον άπολαύειν των ιδίων και βουλεύζσθαι ως θέλει. Ό δε αντδς Άντωνίνος, ως εστίν εν Αωρίω, νοσήσας ημέρας ολίγας απέθανεν, ων ενιαυτων οζ. Chapter Home  | TOC

Zoom in  zoom  Zoom out
  << Topic >>             |<   <<    Page       >>   >|  
202 The Date of APPENDIX B. A C C O U N T O F A N T O N I N U S P I U S A N D H I S R E I G N A S G I V E N B Y J O A N N E S M A L A L A S . Pages 280- 1 of the Bonn edition of 1831 in the Byzantine Historians.' Mera δε την βασιλείαν Αδριανού εβασίλευσεν v H \\\\ t o s Άντω- vîvos Ώίος ευσεβής ετη κγ'. ην δε ενήλιξ, ένστολος, λευκός, πολιός καϊ την κάραν καϊ το γένειον, ένρινος, πλάτοψις, οϊνοπαης τους οφθαλμούς, πυβρακης, νπογελων αεί, μεγαλόψυχος πάνυ. \\" Οστις εκτισεν εν * Ηλιονπόλει της Φοινίκης τον Αιβάνου ναον τω Αιϊ μέγαν, ενα και αύτον οντα των θεαμάτων, έκτισε δε και εν Ααοδικεία της Συρίας τον φόρον, μέγα θέαμα, και το Άντωνι- νιανον δημόσιον λουτρόν. Έπε στ ράτεν σε δε κατά Αιγυπτίων τυραννησάντων καϊ φονευσάντων τον ανγονστάλιον Δείναργον' καϊ μετά την εκδίκησιν καϊ την νίκην εκτισεν εν Αλεξάνδρεια, TT¡ μεγάλη κατελθων την' ΙΙλιακην πνλην και την Σεληνιακην καϊ τον δρόμον. ' Ε λ θ ω ν δε καϊ εν ' Αντιόχεια TT¡ μεγάλη εποίησε την πλάκωσιν της πλατείας των μεγάλων εμβόλων των νπο Ύιβερίον κτισθέντων κα\\\\ πάσης δε της πόλεως, στρωσας την δια μυλίτου λίθου, εκ των Ιδίων αγαθών λίθους απο θηβαιδος καϊ τα δε λοιπά αναλώματα εκ των Ιδίων φιλοτίμησα μένος, καθώς και εν λιθίντ} πλακϊ γράψας ταντην την φιλοτιμίαν εστησεν αυτήν εν rrj πνλτ] T7J λεγομένη των Χερουβίμ * εκείθεν γαρ ηρζατο. ήτις στήλη εστίν εως της νυν εκεί, & ς μεγάλης ονσης της φιλοτιμίας, \\" Εκτισε δε καϊ εν Καισαρεία της Παλαιστίνης λουτρόν, και εν \\" Νικομήδεια, της Βιθυνίας, καϊ εν Έφέσω της Άσίας' απερ δημόσια λουτρά εις τα Ίδιον επεκάλεσεν όνομα · Καϊ άνελθων έπϊ ' Φώμην εκτισεν iv TY¡ ^ ώμτ\\\\ άγωγον μέγαν και εκαυσε τους χάρτας του ταμιείου, !</>* οίς η σύγκλητος εγγράφως ωμολόγησεν επί του Καίσαρος Ιουλίου Τα' ιου, παρ αυτού κελευσθέντες, μη εξεϊναι συγκλητικον διαθηκην ποιείν είς τους Ιδίους, εΐ μη το ήμισυ μέρος της αυτού περιουσίας διατίθεται είς τον κατά καιρόν βασιλέα, είρηκως δ αντος ενσεβέστατος Άντωνίνος δια θείον αντον < τύπον εκαστον άπολαύειν των ιδίων και βουλεύζσθαι ως θέλει. Ό δε αντδς Άντωνίνος, ως εστίν εν Αωρίω, νοσήσας ημέρας ολίγας απέθανεν, ων ενιαυτων οζ'. << Chapter >> Home | TOC
Zoom in  zoom  Zoom out
  << Topic >>             |<   <<    Page       >>   >|  

Varda Books - 1-59045-980-6


 Other related titles:
Hebrew-English Tanakh: the Jewish BibleHebrew-English Tanakh: the Jewish Bible

 Already viewed books:
Studia Biblica et Ecclesiastica, in 5 volumesStudia Biblica et Ecclesiastica, in 5 volumes


TANAKH - INTERACTIVE HEBREW BIBLE